我在关外苦练了那么多年 Ta ở biên ải khổ luyện bao nhiêu nãm nay
上个月,我才从一家理发店回来。 „Tháng trước ta mới từ biên ải quay về.
这两句大意是:边塞上的一个老头丢了一匹马,怎么知道这不是好事呢? Giải nghĩa: Ông già ở biên ải mất ngựa, sao biết đó không phải là phúc?
这两句大意是:边塞上的一个老头丢了一匹马,怎么知道这不是好事呢? Giải nghĩa: Ông già ở biên ải mất ngựa, sao biết đó không phải là phúc?
记住这个小摊子。 Nhớ trẻ biên ải này
据史载,有位将军被派到边关打仗,三年后凯旋,竟发现他的老婆怀孕了。 Theo sử sách đã ghi, có một vị tướng nọ xuất quân ra biên ải đánh trận, ba năm sau trở về, phát hiện vợ mình đang mang thai.